วิริต 4-1 ยืนยันเตาฮีด มั่นคง บริสุทธิ์ใจ แม้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย
บทดุอาอ์เต็ม
لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ،
لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ،
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ،
لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَلَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ،
لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الْفَضْلُ وَلَهُ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ،
لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ
وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ
(อ้างอิงจากฮะดีษใน ซอเฮียะ มุสลิม หมายเลข594)
ฟังเสียงอ่าน:
ความหมายโดยรวม
• ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์• เพียงองค์เดียวเท่านั้น ไม่มีภาคีใดๆ สำหรับพระองค์
• อำนาจการปกครองเป็นสิทธิของพระองค์ • และการสรรเสริญทั้งมวลเป็นสิทธิของพระองค์ • และพระองค์ทรงอานุภาพเหนือทุกสรรพสิ่ง
• ไม่มีพลังและไม่มีอำนาจใดๆ นอกจากด้วยความช่วยเหลือจากอัลลอฮ์
• ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ • และเราจะไม่เคารพภักดีต่อผู้ใดนอกจากพระองค์เท่านั้น
• ความโปรดปรานทั้งมวลเป็นสิทธิของพระองค์ • ความดีงามทั้งมวลเป็นสิทธิของพระองค์ • และการสรรเสริญที่งดงามทั้งมวลเป็นสิทธิของพระองค์
• ไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกจากอัลลอฮ์ • โดยที่เรามอบการภักดีต่อพระองค์อย่างบริสุทธิ์ใจ
• แม้ว่าบรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาจะเกลียดชังก็ตาม
(อ้างอิงจากฮะดีษใน ซอเฮียะ มุสลิม หมายเลข594)
คำอธิบายเพิ่มเติม
อ้างอิงจากฮะดีษใน ซอเฮียะ มุสลิม (594) รายงานโดยท่านอับดุลลอฮ์ บิน อัซซุบัยร์ (ร.ฎ.) ท่านได้กล่าวถ้อยคำเหล่านี้ทุกครั้งหลังการสลามจบละหมาด และยืนยันว่า
"ท่านรสูลุลลอฮ์ (ﷺ) จะกล่าวถ้อยคำเหล่านี้เสมอหลังจากเสร็จสิ้นการละหมาด (ฟัรฎู) ทุกครั้ง"