ดุอาอ์ขอลูกหลานนอบน้อมต่ออัลลอฮฺ ซูเราะฮ์อัลบากอเราะห์ - 128
บทดุอาอ์เต็ม
رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُّسْلِمَةً لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا ۖ إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
(ซูเราะฮ์อัลบะเกาะเราะฮ์ อายะฮ์ที่ 128)
ฟังเสียงอ่าน:
ความหมายโดยรวม
• ข้าแต่พระเจ้าของเรา ขอพระองค์ทรงทำให้เราทั้งสองเป็นผู้นอบน้อมต่อพระองค์ • และทรงให้มีกลุ่มชนที่นอบน้อมต่อพระองค์จากลูกหลานของเรา • และขอพระองค์ทรงโปรดแสดงแก่เราซึ่งพิธีการทำฮัจญ์ของพวกข้าพระองค์ • และทรงโปรดอภัยโทษแก่เรา • แท้จริงพระองค์ท่านคือผู้ทรงอภัยโทษ ผู้ทรงเมตตาเสมอ
(ซูเราะฮ์อัลบะเกาะเราะฮ์ อายะฮ์ที่ 128)
คำอธิบายเพิ่มเติม
มาจากซูเราะฮ์อัลบะเกาะเราะฮ์ อายะฮ์ที่ 128 เป็นดุอาอ์ของนบีอิบรอฮีมและนบีอิสมาอีลขณะสร้างกะอ์บะฮ์ เป็นการวอนขอที่ยิ่งใหญ่เพราะครอบคลุมตั้งแต่ตัวบุคคล (เราสองคน) ไปจนถึงระดับสังคมหรือประชาชาติ (أُمَّةً) จากรุ่นสู่รุ่น
นอกจากนี้ยังเน้นเรื่องมารยาท (أَرِنَا مَنَاسِكَنَا) คือการขอให้พระองค์ทรงสอนวิธีปฏิบัติที่ถูกต้อง เพราะความจริงใจเพียงอย่างเดียวไม่พอ ต้องทำตามแนวทางที่พระองค์พอพระทัยด้วย